RENT: 2 bedroom apartment with air-conditioning in Sesimbra, Zambujal – close to beaches and village

English:

A beautifully presented, light and airy ground floor flat, with two double bedrooms, two bathrooms and it’s own front door. This property is in a wonderful quiet location that is 5 minutes drive from Alfarim village and 10 minutes drive from the centre of Sesimbra village and backs on to a stunning garden, beautifully maintained by the council. This is the perfect flat for people wanting to make the most of Sesimbra village and beaches as well as the spectacular Meco beach, which are all very close by. Lisbon is only a short 30 minute drive away.

Both bedrooms have large double glazed windows with great views of the stunning garden and beautiful fitted wardrobes. The two bathrooms have been newly and stylishly renovated by the current owners using top quality fittings from luxury brands like Grohe, and they have also installed brand new extractor fans and heating in both bathrooms. The living space is lovely and light filled due to the large double glazed french doors. There is also a separate kitchen which has also been newly renovated and consists of brand new high end appliances such as a Bosch extractor hood, Balay ceramic stovetop, and new dishwasher. The owners have also installed brand new Daikin air conditioning units in both bedrooms and the lounge. All the lighting throughout the flat has been replaced with brand new super efficient LED lights and fittings.

We advise you to book your viewing quickly as it’s very rare to find ground floor two bedroom flats with two bathrooms of this quality in this location.

THE PRICE IS NON NEGOTIABLE. 

PROOF OF INCOME REQUIRED, INCLUDING TAX RETURN, PAYSLIPS, BANK STATEMENTS.

3 MONTHS SECURITY DEPOSIT

Alvará de Utilização No. 78 / 2005, Município de Sesimbra.

Official rental contract, which will be registered with the Portuguese Tax Department (Financas), and can also be used for D7 / immigration visa purposes.

Português:

Um apartamento de rés-do-chão, leve e arejado, com dois quartos duplos, duas casas de banho e a sua própria porta da frente. Esta propriedade encontra-se num local maravilhoso e calmo, a 5 minutos de carro da aldeia de Alfarim e a 10 minutos de carro do centro da aldeia de Sesimbra e de regresso a um jardim deslumbrante, maravilhosamente mantido pelo concelho. Este é o apartamento perfeito para pessoas que querem aproveitar ao máximo a aldeia e as praias de Sesimbra, bem como a espectacular praia Meco, que estão todas muito perto. Lisboa fica apenas a 30 minutos de carro.

Ambos os quartos têm grandes janelas duplas envidraçadas com grandes vistas para o deslumbrante jardim e belos roupeiros equipados. As duas casas de banho foram renovadas recentemente e com estilo pelos actuais proprietários, utilizando acessórios de alta qualidade de marcas de luxo como a Grohe, e instalaram também novos ventiladores extractor e aquecimento em ambas as casas de banho. O espaço de habitação é encantador e leve, devido às grandes portas francesas de vidro duplo. Existe também uma cozinha separada que também foi recentemente renovada e consiste em aparelhos de alta gama novinhos em folha, tais como um exaustor Bosch, fogão de cerâmica Balay. Os proprietários instalaram também novas unidades de ar condicionado Daikin em ambos os quartos e na sala de estar. Toda a iluminação em todo o apartamento foi substituída por novas luzes e acessórios LED super eficientes.

Aconselhamo-lo a reservar a sua visualização rapidamente, pois é muito raro encontrar apartamentos de dois quartos no rés-do-chão com duas casas de banho desta qualidade neste local.

O PREÇO NÃO É NEGOCIÁVEL. 

PROVA DOS RENDIMENTOS OBRIGATÓRIO, INCLUINDO IRS, RECIBOS DE VENCIMENTO, EXTRACTOS BANCÁRIOS.

CAUÇÃO DE 3 MESES.

Alvará de Utilização No. 78 / 2005, Município de Sesimbra.

Contrato oficial de arrendamento, que será registado nas Finanças, e pode também ser utilizado para efeitos de visto D7 / imigração.