Contact us
To enquire about this property: please click here to get in touch by using our contact form.
Price: € 1,300 per month + utilities
Propriedades
Área construída (m²): 150 m²
Área de terreno (m²): 189 m²
Tipologia: T3
Ano de construção: 2001
Casas de Banho: 3
Certificado Energético: B-
Condição: Renovado
Português:
Moradia T3 em banda para arrendamento – Casas de Azeitão – zona nobre, condominium fechado, praias
Viver perto de vinhas e praias, ao lado do Parque Nacional da Arrábida. Apenas a 35 minutos de Lisboa e do aeroporto. Perto de Setúbal, Palmela, Sesimbra.
Área nobre em Azeitão. Condomínio fechado duplo com segurança: Casas de Azeitão. 3 quartos, 3 casas de banho, 1 sala. Recém-renovado. Isolamento térmico com produto “Knauf” de alta qualidade. Aparelhos de alta qualidade: “Bosch”, “Siemens” (máquina de lavar louça + máquina de lavar roupa). Nova caldeira “Vaillant” eficiente em termos energéticos. Aquecimento central. Acessórios de alta qualidade ‘Roca’ em banheiros e cozinha. Alarmes de fumaça e monóxido de carbono. Interior pintado com tinta orgânica alemã ‘Auro’.
Pequeno jardim da frente com laranjeira + quintal privado com área de cozinha. Áreas de jardim comuns adicionais, e atribuído estacionamento na rua para 2 carros, além de convidados. Parcialmente mobilado.
Français:
Maison mitoyenne de 3 chambres à louer – Casas de Azeitão
Vivez à proximité des vignobles et des plages, à côté du parc national d’Arrábida. À seulement 35 minutes de Lisbonne et de l’aéroport. Près de Setúbal, Palmela, Sesimbra.
Zone privilégiée dans le village d’Azeitao. Copropriété à double grille avec sécurité : Casas de Azeitão. Maison de 3 chambres à coucher, 2,5 salles de bain. Récemment rénovée. Isolée avec un produit Knauf de haute qualité. Appareils électroménagers de haute qualité : Bosch”, “Siemens” (lave-vaisselle + machine à laver). Nouvelle chaudière “Vaillant” à haut rendement énergétique. Chauffage central. Robinetterie de haute qualité “Roca” dans les salles de bains et la cuisine. Alarmes de fumée et de monoxyde de carbone. Intérieur peint avec de la peinture allemande organique “Auro”. Petit jardin à l’avant avec un oranger + jardin privé à l’arrière avec un coin cuisine. Autres zones de jardin communes, et parking hors rue pour 2 voitures, plus les invités. En partie meublé.
中文:
3间卧室的梯田别墅出租–Casas de Azeitão。
住在葡萄园和海滩附近，旁边的Arrábida国家公园。距离里斯本和机场仅35分钟车程。靠近Setúbal，Palmela，Sesimbra。
在Azeitao村的黄金地段。双层门控公寓与安全。Casas de Azeitão. 3间卧室，2.5浴室的房子。新装修的。隔热与顶级质量 “可耐福 “产品。高质量的电器。博世”，”西门子”（洗碗机+洗衣机）。新的高效节能’Vaillant’锅炉。中央供暖。高品质的 “乐家 “浴室和厨房配件。烟雾和一氧化碳报警器。内部油漆与有机德国’Auro’油漆。小的前花园与橙树+私人后花园与烹饪区。额外的公共花园区域，以及分配给2辆车的路边停车位，加上客人。部分家具。
Pусский:
Дом с 3 спальнями и террасами в аренду – Касас-де-Азейтау
Живите рядом с виноградниками и пляжами, рядом с национальным парком Аррабида. Всего в 35 минутах езды от Лиссабона и аэропорта. Недалеко от Сетубала, Пальмелы, Сесимбры.
Премьер район в деревне Азейтао. Кондоминиум с двойными воротами и охраной: Касаш-де-Азейтау. 3 спальни, 2,5 ванных комнаты. Недавно отремонтирован. Изоляция высококачественным продуктом “Knauf”. Высококачественная бытовая техника: Bosch, Siemens (посудомоечная и стиральная машины). Новый энергоэффективный котёл “Vaillant”. Центральное отопление. Высококачественная фурнитура ‘Roca’ в ванных комнатах и на кухне. Сигнализаторы дыма и угарного газа. Интерьер окрашен органической немецкой краской ‘Auro’. Небольшой передний сад с апельсиновым деревом + частный задний сад с зоной приготовления пищи. Дополнительные коммунальные садовые зоны, а также выделена уличная парковка на 2 машины, плюс гости. Частично меблирована.
English:
3-bedroom terraced House for rent – Casas de Azeitão
Live close to vineyards and beaches, next to the Arrábida national park. Only 35 minutes from Lisbon and airport. Close to Setúbal, Palmela, Sesimbra.
Prime area in the village of Azeitao. Double gated condominium with security: Casas de Azeitão. 3 bedroom, 2.5 bathroom house. Newly renovated. Insulated with top quality ‘Knauf’ product. High quality appliances: ‘Bosch’, ‘Siemens’ (dishwasher + washing machine). New energy efficient ‘Vaillant’ Boiler. Central heating. High quality ‘Roca’ fittings in bathrooms and kitchen. Smoke and carbon monoxide alarms. Interior painted with organic German ‘Auro’ paint. Small front garden with orange tree + private back garden with cooking area. Additional communal garden areas, and allocated off street parking for 2 cars, plus guests. Partly furnished.
Deutsch:
Haus zu vermieten – Casas de Azeitão
Wohnen Sie in der Nähe von Weinbergen und Stränden neben dem Nationalpark Arrabida. Nur 35 Minuten von Lissabon und Flughafen entfernt. In der Nähe von Setúbal, Palmela, Sesimbra.
Top Lage im Dorf Azeitao. Exclusive private Wohnanlage mit Überwachung und zwei Sicherheitsschranken: Casas de Azeitão. 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, plus ein WC. Frisch renoviert. Mit hochwertigem Knauf-Produkt isoliert. Hochwertige Haushaltsgeräte: „Bosch“, „Siemens“ (Geschirrspüler + Waschmaschine). Neuer energieeffizienter „Vaillant“ Boiler. Zentralheizung. Hochwertige Roca-Armaturen in Bad und Küche. Rauch- und Kohlenmonoxidalarme. Innenraum mit Schadstofffreier deutscher ‘Auro’ Bio-Farbe angestrichen. Kleiner Vorgarten mit Orangenbaum + privater Garten mit Grillbereich. Zusätzliche Gemeinschaftsgartenbereiche und Parkplätze für 2 Autos plus Gäste. Teilmöbliert.
Español:
Casa adosada de 3 dormitorios en alquiler – Casas de Azeitão
Vive cerca de los viñedos y las playas, junto al parque nacional de Arrábida. A sólo 35 minutos de Lisboa y del aeropuerto. Cerca de Setúbal, Palmela, Sesimbra.
Zona privilegiada en el pueblo de Azeitao. Condominio de doble puerta con seguridad: Casas de Azeitão. Casa de 3 habitaciones y 2,5 baños. Recién renovada. Aislada con producto de primera calidad ‘Knauf’. Electrodomésticos de alta calidad: Bosch, Siemens (lavavajillas y lavadora). Nueva caldera de bajo consumo ‘Vaillant’. Calefacción central. Grifería de alta calidad ‘Roca’ en baños y cocina. Alarmas de humo y monóxido de carbono. Interior pintado con pintura orgánica alemana ‘Auro’. Pequeño jardín delantero con naranjo + jardín trasero privado con zona de cocción. Zonas de jardín comunes adicionales, y aparcamiento en la calle para dos coches, además de los invitados. Parcialmente amueblado.
Italiano:
Casa a schiera con 3 camere da letto in affitto – Casas de Azeitão
Vivi vicino ai vigneti e alle spiagge, vicino al parco nazionale di Arrábida. A soli 35 minuti da Lisbona e dall’aeroporto. Vicino a Setúbal, Palmela, Sesimbra.
Zona privilegiata nel villaggio di Azeitao. Condominio con doppio cancello di sicurezza: Casas de Azeitão. 3 camere da letto, 2,5 bagno casa. Recentemente ristrutturato. Isolato con prodotto ‘Knauf’ di alta qualità. Elettrodomestici di alta qualità: ‘Bosch’, ‘Siemens’ (lavastoviglie + lavatrice). Nuova caldaia ad alta efficienza energetica ‘Vaillant’. Riscaldamento centrale. Arredi di alta qualità ‘Roca’ nei bagni e in cucina. Allarmi per fumo e monossido di carbonio. Interni verniciati con vernice organica tedesca ‘Auro’. Piccolo giardino anteriore con albero d’arancio + giardino privato posteriore con angolo cottura. Ulteriori aree comuni giardino, e assegnati fuori strada parcheggio per 2 auto, più gli ospiti. Parzialmente arredato.
